The fifth film in the franchise might change its filmmaking format, but the scares are just as underwhelming.